| Episode
1. |
Pris
au piège (Trapped in ihe sky)
|
|
|
Une bombe a été placée
à bord du tout dernier modèle d'avion supersonique se dirigeant
vers le Japon.
LES SENTINELLES de l'air se portent
au secours des passagers mais tombent dans un piège tendu par leur
ennemi qui veut les photographier et découvrir ainsi leur secret.
LES SENTINELLES tentent de sauver
l'avion de la catastrophe tandis que LADY PENELOPE se charge de récupérer
les photos...
|
| |
| Episode
2. |
L' éboulement
(Pit of peril)
|
|
|
L'armée a mis au point un véhicule
futuriste appelé LA SAUTERRELLE, chargé de se déplacer
sur les terrains les plus hostiles.
Testé dans la jungle durant
des maneouvres militaires TOP SECRET, l'appareil et son équipage
tombent dans une crevasse provoquée par un glissement de terrain.
Les SENTINELLES DE L'AIR arrivent
au secours...
|
| |
| Episode
3. |
Penelope est
en danger (The perils of penelope)
|
|
|
Un scientifique, le professeur
Borender, responsable d'une fusée à propulsion révolutionnaire, est kidnappé.
Penelope et son ami, Sir Jeremy Hodge prennent le train où le scientifique
a disparu... |
| |
| Episode
4. |
Terreur à
New York (Terror in New York City)
|
|
|
L'opération de déplacement de l'Empire
State Building échoue: la tour s'effondre enterrant une équipe de télévision
tandis que le niveau d'eau d'une rivière souterraine monte... |
| |
| Episode
5. |
Essais en vol
(Edge of impact)
|
|
|
L'infâme Hood a saboté
un avion de chasse: La Flèche Rouge. L'engin va s'ecraser sur un
relais télé, deux hommes sont en danger. Seule la Sécurité
Internationale peut intervenir pour les sauver... |
| |
| Episode
6. |
Le pont (Day
of disaster)
|
|
|
Confortablement installée
dans son salon, Lady Pénélope, en compagnie de Brains, regarde
à la télévision les préparatifs de lancement
d'une nouvelle fusée sur Mars. Au monment ou l'engin est déplacé
au dessus du pont, l'opération tourne à la catastrophe en
bloquant deux hommes sous l'eau. La Sécurité Internationale
doit intervenir de toute urgence, mais les reponsables de l'opération
s'y opposent... |
| |
| Episode
7. |
Le bracelet (30
minutes after noon)
|
|
|
Mr Prescott travail dans le bâtiment gouvernemental
Hudson. Un auto-stoppeur du gang Erdman lui pose un bracelet explosif le
forçant ainsi à faire exploser le bâtiment et les documents compromettant
qui s'y trouvent. Mais il n'a pas le temps de s'échapper et l'immeuble explose
enfermant Prescott dans l'ascenseur. La tour s'embrase... |
| |
| Episode
8. |
Le trésor du
lac (Desperate intruder)
|
|
|
Brain et Tin Tin rejoigne le professeur
Balkely pour une expédition à la recherche d'un trésor situé dans un temple
englouti au fond du lac Anasta. Mais Hood, déguisé en bédouin, est sur leurs
talons... |
| |
| Episode
9. |
Le bout de la
route (End of the road)
|
|
|
EDDIE HOUSEMAN travaille dans une
société de construction routière et dirige une grosse
machine qui transforme les flancs d'une montagne en route bétonnée.
Le chantier est menacé par un tremblement de
terre et HOUSEMAN décide seul de s'occuper du problème.. |
| |
| Episode
10. |
Perdus dans le
désert (The unvinted)
|
|
|
De retour de mission, le Thunderbird 1
est attaqué et abattu par 3 appareils inconnu. Il s'écrase dans le désert
et est secouru par 2 explorateurs à la recherche de la pyramide de Khamandides.
Mais leur véhicule tombe en panne laissant les 3 hommes perdus et sans eau... |
| |
| Episode
11. |
Vers le soleil
(Sun Probe)
|
|
|
Un nouveau vaisseau spatial
SUNPROBE a été mis au point en vue de prendre des échantillons
de soleil a des fins scientifique.
Après avoir accompli leur mission,
les trois pilotes, le Colonel HARRIS, ASHER et CAMP se rendent compte
que la fusée a changé de trajectoire et qu'elle risque de
s'ecraser sur le soleil.
ALAN, TIN-TIN et SCOTT décollent aussitôt
à bord de THUDERBIRDS 3 pour porter secours aux hommes dans l'espace,
tandis que BRAIN et VIRGIL partent dans les montagnes enneigées de
l'Himalaya... |
| |
| Episode
12. |
Le passager clandestin
(Operation crash dive)
|
|
|
Au cours d'un vol Londres-San Fransisco,
le nouvel avion supersonique FIREFLASH est victime d'une panne mystérieuse
et tombe dans l'Atlantique.
Sur la même ligne, un deuxième
avion connaît le même sort, mais les SENTINELLES DE L'AIR
arrivent à sauver l'équipage.
Intrigué par ces étranges
disparitions, SCOTT TRACY décide de copiloter un troisième
avion et de refaire le même vol...
|
| |
| Episode
13. |
Le talent de
Parker (Vault of death)
|
|
|
Un voleur s'introduit dans la banque d'Angleterre
et réussit à ouvrir la chambre forte; Parker démontre
l'utilité de remplacer la chambre forte. Après q'un employé
s'enferme par mégarde dans le nouveau coffre, Parker réussi
à le sauver en ouvrant le coffre avec une épingle à
cheveux... |
| |
| Episode
14. |
Sabotage à
l"usine atomique (The mighty)
|
|
|
Une centrale atomique près de Melbourne
a été sabotée par Hood, l'ennemi de la Sécurité Internationale. Le nuage
radio actif qui s'échappe menace toute l'Australie. Par miracle, un brusque
changement des conditions atmosphériques écarte le danger. Ne s'avouant
pas vaincu, Hood sabote une nouvelle usine nucléaire afin de photographier
les fusées des Tracy dès que ces derniers arriveront pour porter secours... |
| |
| Episode
15. |
Au feu ! (City
of fire)
|
|
|
Le plus grand centre commercial et touristique
vient d'ouvrir ses portes aux USA attirant une foule considérable. Tout
se passe bien jusqu'au moment où une voiture vient s'écraser dans le parking
situé au sous-sol de la tour provoquant aussitôt un terrible incendie. Les
services de sécurité interviennent immédiatement bloquant toutes les issues
mais personne ne se doute que trois personnes sont encore enfermées... AU
FEU ressemble au célèbre film La Tour Infernale mais a été réalisé 10 ans
plus tôt ! . |
| |
| Episode
16. |
Les imposteurs
(The imposters)
|
|
|
Des imposteurs effectuent un sauvetage
en se faisant passer pour l'équipe de la Sécurité Internationnale.
L'armée décide de débusquer la base de cette organisation.
Jeff tracy déclenche l'opération camouflage... |
| |
| Episode
17. |
L'homme du MI.5
(The man from MI.5)
|
|
|
Bonson, un agent secret, contacte la Sécurité
Internationale : des plans nuclèaires ont été volés
et le monde est en danger. Jeff Tracy accepte d'envoyer Pénélope
pour enquêter, hélas elle se fait enlevée... |
| |
| Episode
18. |
Les amateurs
(Cry wolf)
|
|
|
Bob et Tony, deux enfants passionnés
par la Sécurité Internationale, au point de lancer de faux
appels de détresse. Ils réussissent à visiter la station
secrète sur l'île des Tracy. Hélas, cette dernière
fera l'objet d'une attaque de The Hood qui enlève les enfants... |
| |
| Episode
19. |
Danger sur les
mers (Danger at océan deep)
|
|
|
L'Océan Pioneer II vient d'être
inauguré par Lady Pénélope; ce super navire transporte
un produit explosif lorsqu'il est mis en contact avec une substance naturelle
le OD60, présente dans la méditerranée ou croise le
navirre. L'équipage défaillant suite aux émanations
de vapeurs toxiques... |
| |
| Episode
20. |
Un geste et vous
êtes mort (Move and you're dead)
|
|
|
Alan et Grand-mère sont prisonniers
sur un pont désaffecté: une bombe a été posée
près d'eux. |
| |
| Episode
21. |
La duchesse (The
duchess assignment)
|
|
|
Lady Pénélope retrouve au casino sa
vieille amie, la Duchesse de Royston qui vient de se ruiner à la roulette.
Afin de rembourser ses dettes, la Duchesse se rend à New York pour proposer
à un riche industriel, ami des Tracy, une de ses toiles de maître ; le
Portrait de la Gazelle, du peintre Barquasso. A son arrivée, la Duchesse
est aussitôt kidnappée et le tableau volé.
A son arrivé, la Duchesse est
aussitôt kidnappée et le tableau volé...
la Duchesse fait partie des 19 épisodes
totalement inédits de la séries.
|
| |
| Episode
22. |
Le monorail (Brink
of disaster)
|
|
|
Warren GRAFTON, Chef d'un
gang international de criminels, se fait passer pour le promoteur d'un grand
projet de monorail dans le but d'attirer des capitaux. Intrigué
par l'affaire, JEFF TRACY, BRAINS et TIN-TIN décident, malgré
des défauts techniques d'embarquer à bord du train afin de
le tester. Au même moment, des complices
de GRAFTON tentent de cambrioler la propriété de LADY PENELOPE... |
| |
| Episode
23. |
L'attaque des
alligators (Attack of the alligators)
|
|
|
Des savants ont développés une potion
capable de décupler la masse de tout être vivant. Mais le produit est volé,
et déversé malencontreusement dans les égouts qui communiquent avec les
marais, infestés d'alligators... |
| |
| Episode
24. |
L'invasion des
martiens (Martian invasion)
|
|
|
Lors d'un tournage de cinéma, Hood le
faux producteur, emprisonne dans une caverne 2 acteurs, dans le but de faire
intervenir la Sécurité Internationale et ainsi filmer les appareils en action... |
| |
| Episode
25. |
Message en musique
(The cham-cham)
|
|
|
Des transporteurs de moteurs de fusée
sont détruits à trois reprises par de mystérieux chasseurs. La Sécurité
Internationale enquête, et découvre que les ordres d'un complot ourdi par
une puissance étrangère sont transmis en musique! Lady Penelope est chargée
de mission... |
| |
| Episode
26. |
Le rêve (Security
hazard)
|
|
|
De retour de mission, un enfant s'infiltre
dans le Thunderbird 2.Chaque pilote des Thunderbirds raconte son plus grand
sauvetage afin de montrer au jeune garçon qu'il est indispensable à la Sécurité
Internationale... |
| |
| Episode
27. |
Au fond de l'océan
(Atlantic inferno)
|
|
|
LADY PENELOPE invite JEFF TRACY dans
sa ferme en Australie. Pendant leur absence, l'organisation est confiée
à SCOTT qui devra prendre de sérieuses responsabilités.
En effet, au cours de manoeuvres militaires,
un accident provoque un terrible iuncendie sur une plateforme pétrolière,
en plein océan.
SCOTT intervient, mais se fait réprimender
par son père car les incendies, ce n'est pas l'affaire de la SECURITE
INTERNATIONALE.
Pourtant l'incendie commence à
menacer la vie de deux hommes...
|
| |
| Episode
28. |
Le barrage (Path
of destruction)
|
|
|
Alors qu'un engin révolutionnaire permettant
de récolter et couper les arbres, les conducteurs sont pris d'un malaise.
L'engin continue sa route et se dirige droit vers un barrage... |
| |
| Episode
29. |
Un drôle de nom
(Alias Mr Hackenbacker)
|
|
|
Un ami de Lady Penelope travaillant dans
la haute couture, doit présenter sa nouvelle collection utilisant un nouveau
tissu révolutionnaire. Cette présentation doit se faire à bord d'un nouvel
avion, prototype conçu par Brain, sous une fausse identité... |
| |
| Episode
30. |
Les vacances
de Parker (Lord Parker's 'oliday)
|
|
|
Parker et Lady Penelope passe des vacances
au Mexique, dans une ville éclairé uniquement à l'énergie solaire. Mais
un violent orage éclate et un éclair s'abat sur le générateur situé au sommet
de la tour qui s'effondre... |
| |
| Episode
31. |
Le satellite
pirate (Ricochet)
|
|
|
Une fusée devenu incontrôlable est détruite
en vol par le contrôle de la sécurité de l'espace. Mais l'explosion détériore
un satellite d'émission radio qui dévie de son orbite et va s'écraser sur
terre... |
| |
| Episode
32. |
Joyeux Noël (Give
or take a million)
|
|
|
La Sécurité Internationale et les propriétaires
d'un magasin de jouets prépare Noël pour les enfants malades. Mais des cambrioleurs
profitent de la situation pour dévaliser une banque située à coté du magasin... |
